乔欢

　　《海蒂》是瑞士儿童文学作家约翰娜·斯比丽的代表作，也是一部世界儿童文学的经典之作，已被翻译成七十多种语言在多国出版。

　　小说讲述了一个温情的故事。五岁的海蒂是孤儿，一直由姨妈照顾，但姨妈要外出打工了，于是海蒂被送到离群索居的爷爷家生活。爷爷性格孤僻，独自住在高山牧场的小茅屋里，与两只羊相依为命。小海蒂的到来，给爷爷带来了前所未有的快乐。海蒂热爱高山牧场，她每天和牧童彼得一起去放牧，陪失明的彼得奶奶聊天，她就像金色的阳光一样温暖明亮……可惜好景不长，海蒂八岁那年，她的姨妈突然到来，强行把她带到法兰克福，去一个大户人家陪伴双腿残疾的十二岁的克拉拉小姐。克拉拉很喜欢小海蒂，海蒂却患上了严重的思乡病，她吃不下东西，想流泪却只能拼命压抑，瘦成了皮包骨。好在克拉森医生看出了她的病因，在医生的强烈建议下，海蒂被送回到爷爷身边。回到高山牧场的海蒂不治而愈，而克拉拉也因想念她来到了高山牧场，奇迹由此发生。

　　这是一曲大自然的动人赞歌。小说以瑞士阿尔卑斯山优美的风光为背景，勾勒出一幅诗情画意的自然风光图：青青的牧草、洁白的羊群、翱翔的老鹰、高耸的崖壁，在那里，人与自然和谐共融，海蒂自由快乐的生活令人神往。

　　除了纯净的自然之美，小说所蕴含的心灵之美也令人感动。海蒂父母双亡，无依无靠，但她天真善良、乐于助人、富有爱心。她总是把自己的面包和奶酪分给彼得吃；她请求爷爷帮助修理彼得奶奶家残破的小木屋；在法兰克福时，她每餐将自己的面包省下来，想带给贫苦的彼得奶奶吃；她为克拉拉描述高山牧场的鲜花和羊群，带给了克拉拉许多快乐。

　　海蒂在向他人传递温暖和友爱的同时，也收获了许多温暖和关爱。海蒂刚到法兰克福时，连字母表都不认识，克拉拉的老师厄歇尔先生却并不担心：“如果这孩子在某些方面落后，那么在其他方面就很有可能超前，用不了多长时间的正规教育，她应该很快就能赶上来。”海蒂想将自己在法兰克福睡过的床送给彼得奶奶，克拉拉奶奶对此非常赞许：“真是个好孩子！幸亏你提醒我。人在自己幸福的时候很容易忘记去帮助那些有困难的人。”爱人者，人恒爱之。克拉拉奶奶一字一句地教会了海蒂朗读，而克拉森医生更视海蒂如亲生女儿，爱心的传递令人欣慰。

　　《海蒂》中的人物并非都是完美的：姨妈势利浮夸，爷爷年轻时犯过错，山下的人喜欢议论家长里短。但不完美的人也可以改变，姨妈归根结底是为了海蒂好，爷爷为了海蒂搬回到山下的德芙里村居住，村里的人们也都伸出双手，热情地欢迎爷爷的归来。

　　在所有人物中，克拉拉奶奶是一个特别的存在，她是智慧的化身，经她讲述的道理，总是那么贴切自然，入耳入心。她告诉孙女克拉拉：“尽情享受眼前可见的美景吧，别总惦记着那些看不见的。”彼得把克拉拉的轮椅推下山后，总是神不守舍，他担心法兰克福的警察会来带走他。得知这一切后，克拉拉奶奶和蔼地对他说：“做了错事，一定要及时承认，那样一切就不会太糟糕。”当海蒂灰心时，克拉拉奶奶鼓励她：“福祸相依，必须要有耐心，不要放弃。当我们遇到糟糕的事情时，总以为永远都会那样了，却不知道情况很快就会好起来的。”

　　这部小说之所以成为经典之作，一百四十多年来被一代代人反复阅读，还在于儿童视角的清澈认知。什么是美的风景？什么是好的生活？在海蒂这个八岁孩子的眼里，有着完全不同的意味。海蒂热爱高山牧场的自然风光，不喜欢全是房屋的法兰克福，当她登上法兰克福教堂的顶楼，看到没有群山，只有屋顶、烟囱和塔楼时，她极其失望。教堂守塔人说：“小孩子家哪里懂得什么好景致。”可是，大人们又真的懂得了吗？

　　至于什么是好的生活，在海蒂姨妈和克拉拉管家的眼里，好的生活就是住大的房子，吃精美的食物，穿漂亮的衣服。可在海蒂眼中，有高山牧场和爷爷的生活，才是最好的生活。

　　小说的结局是圆满的。来到高山牧场后，终日坐在轮椅上的克拉拉居然站了起来，并能走上几步了，这真是一个奇迹。而这个奇迹的发生似乎又是必然的：高山牧场上有充沛的阳光，清新的空气，还有海蒂和羊儿环绕在身旁，克拉拉每天都很快乐；爷爷采来一些特殊的植物和药草，让羊儿吃了后，产出更有营养的奶汁给克拉拉喝，以增强她的体质；在爷爷和海蒂的鼓励下，克拉拉试着每天站立一会儿，并且一点点延长站立的时间。终于有一天，为了亲自去看那鲜花怒放的地方，克拉拉被强烈的愿望驱使着，她扶着海蒂和彼得走出了第一步，这让他们欣喜若狂。克拉拉也突然明白了，生活的乐趣就是在阳光下做一个能给他人快乐的人，“这使她感到一种全新的快乐，眼前的一切突然有了异样的光彩，整个世界都变得更加美丽了。”

　　《海蒂》的语言清新自然，仿若来自阿尔卑斯山脉的一缕清风，又如一曲悠扬的高山牧歌，令人心旷神怡。这是一部写给所有人的童话，它让我们目光清澈，心灵纯净，让我们能够用一颗童心去寻找属于自己的真正的幸福。

　　作者简介：乔欢，中国小说学会会员，广东省作家协会会员，资深书评人。