早报10月12日讯 10月11日晚,当贝多芬《第六交响曲“田园”》的悠扬旋律在青岛大剧院内缓缓流淌,台下观众报以雷鸣般的掌声。这场由费城交响乐团与青岛交响乐团联袂呈现的音乐盛会,不仅是一次顶尖艺术的享受,更是一次跨越重洋的文化握手。
奏响跨越半个世纪的对话
在美国交响乐发展史上,费城交响乐团以其辉煌的“费城之声”享誉全球。1973年,这支世界顶级名团作为中华人民共和国成立后首个造访的西方音乐团体,踏上了具有破冰意义的旅程。当年,他们为中国的乐迷带来了贝多芬《第六交响曲“田园”》等名作,用音乐在两国人民之间架起了友谊的桥梁。
五十余载春秋飞逝,费城交响乐团先后十余次访华。2025年,适逢费城交响乐团建团125周年,费城交响乐团的十位音乐家再度造访中国,此次中国之行涵盖了青岛、北京、上海、杭州四站。
青岛站的演出被精心设计为一场纯粹的贝多芬盛宴,由著名指挥家张国勇执棒,并特邀小提琴演奏家杨天娲担任独奏。乐迷们依次欣赏了《埃格蒙特》序曲、《D大调小提琴协奏曲》以及《第六交响曲“田园”》三部贝多芬的经典名作。
音乐会上最富象征意义的时刻,无疑是《第六交响曲“田园”》的奏响。52年前,正是这部充满自然哲思的宏伟作品,拉开了费城交响乐团与中国艺术对话的序幕。半个多世纪后,乐团携副首席Christine Lim、副大提琴首席Priscilla Lee等核心阵容,与青岛交响乐团的艺术家们并肩而坐,重现了这部经典。音符跃动间,完成了一场跨越半个多世纪的艺术对话。
“在中国演绎这首曲子意义非凡,”费城交响乐团小提琴演奏家谢慕晨感慨道,“尽管演出阵容已不是原班人马,但前辈们的艺术精神早已融入乐团血脉。我们希望在此刻,与青岛交响乐团的朋友们分享这份跨越时空的音乐传承。”
在传承交流中创新与成长
值此费城交响乐团125周年华诞,几位身处不同职业阶段的华裔音乐家分享了他们参与此次巡演的独特感悟。
中提琴演奏家陈则宏今年正值在乐团的第26年。“最大的收获就是能够用音乐代表费城交响乐团进行文化交流,”他自豪地说,“能够在这么多年内跟随乐团到世界各国演出,为费城交响乐团争光。”对他而言,音乐不仅是职业,更是连接世界的纽带。
对于刚加入乐团第一年的小提琴手景翔歆而言,恰逢125周年庆典并随团首次访华是一次“刚刚好”的幸运。“今年乐团有很多曲目和巡演上的安排,都是根据125周年去特地设计的。刚加入乐团不久就可以来到中国演出,对我来说很荣幸,也是一次很好的学习机会。”
来自费城交响乐团的小提琴手谢慕晨,则更专注于艺术本身的汲取。“最大的收获,对我来讲,是从不同的团员还有指挥身上学到不一样的音乐层次。因为乐团历史很悠久,所以很多传承下来的传统对我们年轻团员来说非常宝贵。”
对于青岛交响乐团而言,此次携手费城交响乐团也是一次难得的合作机会,乐团艺术总监张国勇在音乐会下半场开始时表示:“来自费城交响乐团的音乐家带给我们很多的启发,大家从我们的演奏上就能听得出来,乐队的声音不一样了,我们也欢迎并期待与更多国外的音乐家、交响乐团合作。”
快闪奏响深入城市的旋律
为了更深入地与青岛市民互动,费城交响乐团的乐手们还于10月10日在青岛云上海天艺术中心举行了一场别开生面的快闪演出。这场不期而遇的音乐惊喜,让市民和游客得以在都市高空的浪漫景致中,零距离感受世界级名团的艺术魅力,将古典音乐从庄重的音乐厅带入到城市的公共空间,体现了艺术服务大众、沟通心灵的初衷。
对于首次到访青岛的音乐家们而言,这座城市给他们留下了深刻而美好的印象。谢慕晨的感受直接而愉悦:“青岛的海鲜非常新鲜,啤酒很好喝,海边的每个地方都很美。”言语间充满了对这座城市生活气息的欣赏。景翔歆的观察更具人文和历史深度:“青岛留下了很多文化和历史的足迹,有很多漂亮的建筑,可以随处看到红瓦。我觉得无论是红瓦,还是身边就是大海,青岛带给我的感觉真的很不一样。走在路上,能够亲身感受到历史在这里留下的一些足迹,以及很久以前就在这里扎根的中华文化。”
费城交响乐团总裁兼首席执行官睿恩德深情地表示:“我们期待继续通过音乐合作与艺术对话,搭建跨越国界和文化的桥梁,并向这段延续至今、跨越世代的深厚友谊致以由衷的敬意。”
(青岛早报/观海新闻记者 周洁)



前一期