一部舞剧，一种文化传承；每一段舞蹈都流淌着杜甫诗词里的悲喜忧愁。

　　舞剧《杜甫》于上周末在青岛完成了它巡演历程中极具意义的第 200 场演出。剧中杜甫的扮演者孙科、老年杜甫的扮演者李晋，都是青岛籍舞者，他们用灵动且富有力量的舞蹈语言，引领家乡观众穿越时空，重返大唐盛景。

　　李晋在观众见面会上曾说：“看懂这部剧，就如同读懂了杜甫。” 这部舞剧犹如一根针，深深刺入观众心底。它所给予观众的文化滋养，恰似那 “随风潜入夜，润物细无声” 的春雨，悄无声息却润泽心田。

　　在舞剧作品中，中华优秀传统文化题材的舞剧宛如璀璨星辰，点亮着舞台。回望近年来，舞剧《只此青绿》《李白》《咏春》《孔子》等，都在青岛大剧院演绎过不同的中国文化，每一部的上演都得到了岛城观众的热情捧场。

　　以舞吟诗，邂逅大唐杜甫

　　“耶娘妻子走相送，尘埃不见咸阳桥”的兵车行进；“三月三日天气新，长安水边多丽人”的宫廷奢靡；“朱门酒肉臭，路有冻死骨”的贫富悬嵯；“入门闻号啕，幼子饥已卒”的失子之痛……舞剧《杜甫》以舞蹈语汇诠释杜甫的精神世界，以当代形式重现笔墨中的大唐景象。

　　李晋说舞剧《杜甫》更像杜甫自己的一个梦。“这部剧有门槛，要读得懂杜甫的诗句。”而此次来青连演两场的《杜甫》，是该剧的2.0版。在保持原有的大结构框架下，新版本对人物情感细节做了更多的揣摩，包括戏剧连贯性、人物塑造细节等，为了更好地辅助观众去欣赏舞剧，适时加入了新媒体诗词呈现，让观众感受到舞台呈现与杜甫诗作的呼应感。

　　“我带着孩子来欣赏舞剧，本来想让她感受一下舞蹈的美，没想到还上了一堂杜甫的唐诗课。”市民王女士对这场演出连声称赞。“《杜甫》的压抑感与《李白》的酣畅淋漓是两种不同的风格，但是都通过舞蹈，让我们看到大唐的一种面貌。”资深舞剧迷娄女士，追着每一部来青演出的舞剧看，“尤其喜欢传统文化题材的舞剧，总能收获丰富。”

　　据不完全统计，2012年以来首演的中国舞剧截至今年9月约200余部，就题材占比数据、票房数据而言，中华优秀传统文化题材舞剧占到了全部题材类型的半壁江山。中国文联舞蹈艺术中心常务副主任、《舞蹈》杂志副主编张萍曾指出，这些舞剧不仅数量可观，题材选择的角度也丰富多元。“中华优秀传统文化题材舞剧以‘突出的创新性’频频‘出圈’，竞相表达着新时代舞剧艺术新形态。”

　　《只此青绿》 舞台银幕都受宠

　　“《只此青绿》的票房成绩是超出预期的，影片评价很好，在青岛有比较好的观众基础。”火爆剧场舞台的舞剧《只此青绿》，在今年国庆档登上大银幕。青岛万达CBD店的马天宇透露，这部影片在青岛并没有局限于粉丝或者舞蹈圈的观众，普通观众也纷纷前来观影。

　　此前，舞剧《只此青绿》两度在青岛大剧院演出，几乎场场爆满。成为迄今为止青岛演出市场中舞剧票房的佼佼者。

　　不止在青岛，《只此青绿》的“观众基础”在全国都很好。以传奇画作《千里江山图》为背景的舞剧《只此青绿》首演于2021年8月，2022年除夕夜，舞剧选段登上央视春晚，“青绿山水”的中式美学从此破圈。截至电影《只此青绿》上映时，舞剧《只此青绿》巡演了70多个城市，演出场次突破600场，而电影《只此青绿》首映当天，有超过1.5万家电影院的8.6万块银幕放映。电影上映12天后，累计票房突破了4000万元。

　　“我看过舞剧，还想看看如何用电影语言来表现舞剧。”“青绿迷”张小姐在国庆档选择了电影《只此青绿》，“感受到第二个版本的‘青绿’美学，很满意。”不少家长也带着孩子走进影院感受中式美学魅力，他们认为：“对孩子而言，电影的表达方式可能更容易接受。”《只此青绿》的导演周莉亚曾表示，电影弥补了舞台的局限，电影《只此青绿》所追求的正是“浅入深出”的体验：“如果观众能因为一幅画、一支舞爱上中国传统文化，这就再好不过了。”

　　电影《只此青绿》还在影院里刷新着累计票房，而在11月初，又一部传统文化题材的舞剧《赵氏孤儿》则会与观众相约青岛大剧院，这部大型民族舞剧为传奇故事赋予全新的艺术生命力。