“五月五，是端阳；插艾叶，挂香囊；五彩线，手腕绑；吃粽子，蘸白糖；龙舟下水喜洋洋。”6月15日，记者走进剪纸大师李翠敏的家中，在剪纸中感受端午习俗的源远流长，“端午节作为中国传统节日，我创作过不少作品。这幅是赛龙舟，祈求在一年里风调雨顺；这幅是端午，粽子飘香……”

　　从小立志成巧手

　　“姥姥会剪纸，俗话说‘骑着毛驴回娘家’，小时候姥姥就能想象着剪出来。”今年68岁的李翠敏告诉记者从小跟姥姥住在一起，不知不觉就掌握了点门道，有个想超越姥姥的梦想。

　　艺术创作的灵感源于生活。李翠敏8岁那年创作了第一幅剪纸作品《伟大的党》，“我现在还保留着这幅作品，根据小时候儿歌‘我把葵花比作党’创作的。”李翠敏笑着说道，“1975年下乡，白天在田里干活，晚上回去就趴在煤油灯下学习，创作了《煤油灯下学毛选》。”

　　少年时代的绘画经历为她的剪纸创作奠定了基础。“下乡之前，母亲送我跟随赵培忠老师学习美术，从素描线条到人物绘画，从水粉到美术字，这为我以后剪纸人物形象打下了基础。”多少年来，她不断摸索，将传统纸与新时代熟纸有机结合起来，形成了自己独特的艺术风格。

　　巧手妙剪扬国粹

　　李翠敏的作品题材广泛且以主要人物为主，神话传说、名著经典、民俗风情，无不跃然纸上，栩栩如生。

　　2010年李翠敏的剪纸作品《一百单八将英雄群谱》在“首届山东手工艺制作大赛优秀作品展”中获得最高奖，这幅作品从提笔创作耗费了她几十年的心血，“小学4年级时就读完了《水浒传》，心里就有了要创作一套一百单八将的剪纸作品的念头。”李翠敏回忆道。“1983年，开始就创作了几个人物，因对人物形象了解不深刻，创作中断。”但她这并没有因此放弃，“水浒传是文学经典，要想剪出这一百单八将的神韵，必须做好基本功。”李翠敏口里的“基本功”就是要阅读经典。李翠敏去北京潘家园旧货市场、济南英雄山文化市场、青岛文化街等多地寻找旧版本《水浒传》。“《水浒传》读了不下几十遍，读不同版本，从各个角度来全面了解每一个人物形象。”直到2010年才把这一百单八将全部完成。其后的《金陵十二钗》、《中华民族》、《相约青岛，共创上合》、《除夕抗疫》……每一幅作品都是一个故事。

　　巧手慧心传剪艺

　　32岁那年，李翠敏走上了讲台。“那时候不规范，就用姥姥那一套传统剪纸方法教给大家。”从那时起，她就有了想要做剪纸老师的想法。

　　2013年起，李翠敏开设公益课堂，义务教授社区居民剪纸，除了在青岛授课，还是北京80中的特聘老师，这包括不少留学生，“每次给留学生们上课我都觉得很高兴，让全世界不同国家的人都认识剪纸、喜欢剪纸。”李翠敏说道，“剪纸门槛低、学习快，有不少人喜欢，跟着我学剪纸的人也不少。”对此，李翠敏感觉很幸运。现在，虽然居住在城阳，但她还是坚持到市南区的江西路社区、澳门路社区教授居民剪纸。 记者 臧硕