亲爱的三姐：

　　您好，姐丈和甥辈们都好吧？唐诗云：“烽火连三月，家书抵万金”。34年啊，有家归不得，亲人不能晤，真是望穿秋水心如焚，流不尽的辛酸泪。总算苍天不负游子心，终获亲人书信。极目远眺，海天茫茫，骨肉姐妹何时才得相见？

　　见三姐一书，得知我朝思暮想的双亲，都已仙逝作古。获此噩耗，我无法克制自己的无限悲痛，万分愧疚。为人子女者，双亲在未奉养，双亲病未侍药，双亲殓未亲视，双亲棺未亲扶，真是痛苦不堪，遗憾终生啊！我这受双亲宠爱的小女儿，只能遥跪祈祷双亲在天之灵安息。有机会返故里时，请替小妹跪祷老人，以赎不孝之罪。

　　34年来，我日夜思念大陆上的亲人。我常常与您在梦中相会，您依然是那样和善可亲，那般温文尔雅。咱姐妹相差6岁.记得孩提时代，胞姐常带我去即墨城赶集。那时节，我手里净是小黄花啦，小蚱蜢啦，有时三姐还给我掏只家雀儿，牵着线绳逗着我玩。家雀儿唧唧喳喳，我嘻嘻哈哈，又有多少兴致啊！村子里演戏，三姐总背着我去看，月亮圆的时候，我总爱缠着三姐，为我讲月亮里面的嫦娥娘子和那只玉兔的故事。我偎依在三姐怀里，神奇地端望着夜空中的那个大玉盘，那里面有多少神秘的乐趣啊！

　　……

　　1953年，我结识了徐先生，他是河北人，比我年长五岁。唉，“同是天涯沦落人，相逢何必曾相识”？不久我们就结婚了。他待人宽厚，与我感情很好。使我在异乡他地，终归有了寄托。他是个孤儿，大陆上没有了亲人，却常常为我探听家乡的消息。前些日子，他从他的一个去大陆观光从青岛来台的日籍友人那里，意外地看到了他友人受三姐之托带来的一封信。当他又惊又喜地跑回寓所，告诉我这一喜信佳音时，我简直惊呆了。我迟疑着，双手颤抖着接过信来，才看了几行，便大哭起来。三姐啊三姐，34年了，我终于见到您的亲笔信，知道您的音讯啦。

　　三姐，如今我已是半百之年的人了，竟还背井离乡。每逢节假日，亲朋聚会，盼河山统一，思故乡热土总是最热门的话题。我深信总有一天，在那金风玉露的秋夜，我们姐妹以及更多的姐妹、亲人会团聚在自己的故乡热土，举杯邀明月，欢歌度佳节。三姐，这一天快要来了吧！

　　谨致大安！

　　小妹敬上

　　1983年1月6日