日前,教育部语言文字信息管理司公布2025年“中华文化优秀课程多语种数字化全球传播计划”优秀教学创作团队名单。全国共3200余支团队申报,最终仅116支团队获评。青岛大学国际教育学院周华、韩威教师领衔的两支教学创作团队均入选。
韩威教学团队以该校校园文化培育项目“文明互鉴学堂”为平台,打造多语种数字文化精品课程。课程以汉字文化解读为主线,将列入非物质文化遗产名录的传统武术项目核心技艺、实操演示与传统中医文化相融合,采用纪实教学形式,综合运用国际中文授课、传承人实景演示、历史场景复原、汉字文化解析等多元手段,兼具教学实用性、文化厚重感与国际传播适配性。
周华教学团队以汉字“木”为核心意象,打造多语种数字文化课程。课程从“木”字甲骨文字形、五行传统哲学切入,围绕“木”“榫”“卯”“柔”四字展开字形演变与文化内涵深度解读,溯源中华民族以木筑居的传统生存智慧,兼顾海外学习者语言学习需求与视觉审美体验。
两支团队开发的精品课程均由中外师生协同打磨,充分吸收海外学习者视角,实现了“以汉字及其蕴含的中华文化为切入点”的核心要求,生动阐释了中华文化内外兼修的核心精神,获得评审专家高度认可。 王世锋



前一期