记者 尚美玉

　　一本书，从构思写作、整理校对到排版印刷，需要一个漫长的过程。“没想到在耄耋之年圆了自己的‘出书’梦，真的太感谢你们了。”近日，85岁徐东阳的诗文集《映日荷花别样红》印刷成册。拿起文集，翻开崭新的书页，抚摸着带着墨香的文字，徐东阳感慨万千。

　　1

　　4月18日，徐东阳带着自己整理的厚厚一沓剪报来到报社。“这是我曾在报纸上发表过的作品，大约有400篇。我想把它们整理成一本书，你看能不能行？”徐先生向记者介绍着自己的来意，眼里满是期待。带着徐先生的嘱托，记者与同事们立即召开了第一次碰头会。会议决定，编辑部负责把剪报上的文字录入电脑，并梳理校对；设计部负责封面、内页的设计美化；印务部负责书本尺寸、纸张类型的裁定。

　　2

　　明确分工后，大家便开始紧锣密鼓的筹备工作。负责文章录入工作的孙利锋告诉记者，在文稿录入时，他发现了不少错别字或者语句不通顺的地方。“我大概录入了16万字，在电脑上修改校对后，打印了一份纸质版，又重新校对。”孙利锋说，经过几轮修改后才打印样书。“前前后后差不多校对了五六遍吧，主要是为了读者负责，我们必须认真对待，文稿最终确定为11万字。”

　　3

　　与此同时，封面和书脊的设计工作也在同步进行着。“根据标题和内容的行文风格，我设计了第一版封面图，是简约而不失时尚的中式风格。”设计师左佳向记者介绍，跟徐先生本人深入沟通后，她改变了起初的设计思路。“我发现徐先生有自己的想法，他更喜欢简洁复古风。”经过反复沟通调整，最终，书的封面确定为淡绿色搭配含苞待放的荷花图案。

　　4

　　“双胶纸的颜色比较温和，人们阅读时眼睛会更舒适；字号比普通书籍大一些；字间距和行间距也做了调整，更符合老年人的阅读习惯……”负责书籍内文设计排版的梦菲，是经验老道的书籍排版师，她告诉记者，这次为老年朋友服务，自己更加仔细认真。“毕竟是老人一生的心血总结，我们要做到尽善尽美。”

　　徐东阳

　　诗文集摘录

　　改名记趣

　　我生在离威海市40里地的一个小山村里，依照家谱，我是“东”字辈，哥哥叫“东海”，我就顺理成章地叫“东洋”了。

　　后来我们一家人从乡下搬到了威海城里，我被送进了一所小学。不料，报名时一位留八字胡的老校长瞧了瞧我，又看了看父亲，严肃地说：“你的孩子叫东洋？你知道现在这个名字是什么意思吗？”

　　父亲没文化，被他这一问，摸不着头脑地说：“我说的可能不对，是东边的海洋吗？”

　　老校长笑道：“提起东洋，不都是指日本嘛！虽说抗战已经胜利，可学生们不是还唱‘打东洋，打东洋’的歌嘛!”听老校长这么一说，我和父亲都想起了来威海的路上过哨卡的情景。那时去威海没有公共汽车，我们是坐着骡子车去的。那年月兵荒马乱，各个村口都有哨卡，就是从解放区到解放区也得拿农会开的路条。有个哨卡的民兵接过路条后，瞪大了眼睛问：“谁叫徐东洋？”父亲立即出了一身冷汗，指指坐在母亲身边的我说：“是这孩子。”那民兵见路条“正确无误”，便把我们放过去了。老校长听过我们的经历以后，就说：“学校不能有叫这个名字的学生，还是改个名字吧。”父亲想了想，就把“洋”字改成了“阳”字。老校长见后，赞同地说：“浙江有个东阳县，这个名字改得好!”