欢迎来到青岛日报社(集团)数字报纸
A11:健康·医声
~~~
~~~中韩医疗团队走进老年公寓开展义诊活动
~~~
~~~青岛市中医医院重磅推出中医药文化主题活动
双语义诊 仁心无界
中韩医疗团队走进老年公寓开展义诊活动
  青岛市市立医院副总院长韩伟(右)听患者描述病情。

  1月17日清晨,即墨区白头山老年公寓的小院里格外热闹。一场由驻青岛韩国总领事馆、青岛市市立医院、青岛红十字中韩医疗团及青岛爱在服务团共同发起的联合义诊活动正在这里举行,200余名老人迎来了一次汇聚中韩关怀与顶尖医疗资源的健康服务。

  义诊团队走进老年公寓

  上午10时,义诊活动准时开始。青岛市市立医院心内科、呼吸与危重症医学科、眼科、内分泌科、中医科等科室的专家均已就位。

  “慢慢来,您先坐一下。”人群中,市立医院国际门诊的导医护士用流利的中韩双语引导搀扶行动不便的老人,协助他们翻译沟通,让整个流程顺畅而温馨。这抹“志愿红”成为连接专业医疗与人文关怀的温柔纽带。

  青岛市市立医院副总院长、呼吸科专家韩伟仔细倾听患者描述病情,用听诊器排查肺部异常呼吸音,结合既往病史分析病因,针对慢阻肺急性加重期管理、哮喘长期控制用药、老年人呼吸道保暖等问题,给出个性化诊疗建议。

  在心内科诊台前,国际门诊主任史悦耐心地为老人听诊,他通俗易懂地讲明病情,并在一张卡片上用大字写下注意事项。这份来自大医院专家的定心丸,让老人紧皱的眉头舒展开来。

  国际医学部主任、眼科专家张昱的诊桌前队伍最长。她带来了便携式裂隙灯,为一位位老人检查眼底,发现多位老人患有不同程度的白内障或黄斑变性。“看得清,生活才有质量。”她不仅给出治疗建议,还为需要配镜的老人详细记录下验光参数。

  中医科诊区,国际门诊医生金亨镐正用娴熟的手法为一位长期失眠的老人进行耳穴压豆治疗。传统韩医(朝鲜民族医学)与中医同源异流,在这里以非药物疗法为患者提供了另一种舒缓身心、改善生活质量的有效方法。

  内分泌科副主任吴宁一边为老人测血糖,一边翻看养老院的一周食谱,从专业角度对膳食搭配提出了“处方级”的改良建议。

  “中韩医疗团”薪火相传

  这场高效、温暖且专业的义诊背后,一个关键的组织者功不可没——青岛红十字中韩医疗团。

  该医疗团成立于2004年,最初是青岛市市立医院国际门诊部内几位中韩医护人员的志愿行为。近20年来,在医院的大力支持和驻青岛韩国总领事馆等各界的关心下,这颗火种已成长为荣获“韩国总统奖”的模范团队,被誉为中韩民间友谊的“金字名片”。

  “我们从最初的下乡送药、基础义诊,逐渐发展为与社区深度绑定,开展健康讲堂、培训基层护理人员。”作为医疗团的资深成员,青岛市市立医院副总院长韩伟介绍道。医疗团不仅持续在青岛本地开展服务,更将成熟的“社区—医院—志愿者”联动模式复制到烟台、威海等地,惠及更多人群。

  青岛市市立医院主动将优质资源“下沉”,精准对接养老机构这一健康服务的“最后一公里”。通过义诊,专家们不仅提供诊疗,更深入调研基层老年群体的真实健康需求与照护短板。市立医院凭借地缘与文化相近的优势,长期与韩国延世大学Severance医院等顶尖医疗机构保持密切的学术交流与人才互动。

  如今,这种合作已从早期的单向学习、技术引进,升级为双向奔赴、智慧共享的“共创”模式。医院不仅积极吸收国际先进的老年医学、慢病管理经验,也开始系统性地向韩国同行分享在社区健康促进、医养结合等方面的“青岛实践”。2025年,在青岛与韩国釜山相继成功举办中韩医疗合作论坛。“我们正从跟跑、并跑向在某些领域领跑转变。”韩伟表示,“这种基于对老龄化的共同关切、地理相邻、文化相通的深度医疗合作,旨在融合双方优势,共同探索构建普惠、连续、高效的区域性健康服务体系,最终目的是让中韩两国百姓,尤其是像今天养老院里的老人们,都能享受到更高品质、更具人文关怀的健康服务。”

  青岛市市立医院以其专业力量与国际视野,生动诠释了“医者仁心,无问西东”。这份跨越国界的温情与协作,如同冬日的阳光温暖老人身心,也照亮了国际合作共抗老龄化挑战的前行之路。 

  青岛早报/观海新闻记者 徐小钦 摄影报道

3 上一篇   下一篇 4  
放大 缩小 默认
主办单位:青岛日报社
Copyright © right 青岛日报 All Rights Reserved. 未经许可不得复制
   第A01版:头版
   第A02版:聚焦2026青岛两会
   第A03版:聚焦2026青岛两会
   第A04版:聚焦2026青岛两会
   第A05版:今日看点
   第A06版:一线探访
   第A08版:文体
   第A09版:应知
   第A10版:健康
   第A11版:健康·医声
   第A12版:天下
别让骨质疏松“绊倒”老人
双语义诊 仁心无界
妙手再植助断齿“重生”
中医跨界文旅出“新方”
青岛早报健康·医声A11双语义诊 仁心无界 2026-01-20 2 2026年01月20日 星期二