别只写“包饺子、贴春联”,写“年”用这招——

陌生化共情让年俗出新意,用细节触人心

青岛晚报 2026年03月04日 张译心

  老师简介:韩鑫,高级教师,青岛第四实验初级中学语文教师。第五期青岛名师培养工程人选、青岛市教学能手、青岛市数字化精英教师人选,市北区名师、市北区韩鑫名师工作室(鑫语文名师工作室)主持人,多次指导学生在各级报刊、杂志发表文章。

  每逢写作“年”“年味”或“春节”这类主题,很多同学都会陷入同一个困境:过年能写的场景,好像就那么几样——包饺子、贴福字、贴春联、吃年夜饭、看春晚。写来写去都是老套路,自己写得乏味,读者看了也难以留下深刻印象。韩鑫老师带大家聚焦一个能让文章出彩的关键词——陌生化共情。简而言之,就是在大家都熟悉的年俗里,写出别人没发现的视角、没表达过的感受,让熟悉的题材变得新鲜,让普通的场景直抵人心。

  年味作文的两大“通病”

  “仔细观察就会发现,同学们写年,大多卡在同一个问题上。题材大同小异,情感停留在表面,只写出了年的热闹形式,却没有写出年的真实温度。大家写的都是‘人人都能写得出的年’,却很少写出‘只属于你、独一份的年’。”韩鑫分析了学生写年最容易出现的两个问题,这也是让文章显得平淡的主要原因。

  一是题材同质化,千篇一律。一写过年,仿佛就是固定流程:妈妈和面包饺子,爸爸贴春联,全家围坐吃年夜饭,最后以“过年真快乐”收尾。不是这些内容不能写,而是人人都这么写就会缺少个性和新意,很难写出让人眼前一亮的效果。

  二是情感表面化,空洞单薄。通篇只会用“开心、幸福、团圆、热闹”这类概括性词语,缺少具体细节和真实感受,没有矛盾、对比,也没有触动人心的瞬间。这样的文字,只有年的样子,没有年的灵魂,很难引发真正的共鸣。问题的核心不是年俗太少,而是我们习惯用普通、陈旧的方式,去写最熟悉的事。

  破解的关键,就是陌生化共情——用新眼光打量老习俗,用真细节打动人心。

  在“熟悉”里找“陌生”

  “怎样做到陌生化?不用编造离奇故事,也不用刻意追求华丽辞藻,就在你身边最平常的年俗里,换一个角度去写。”韩鑫支招说,可以用“对比”,让老年俗写出新味道。很多学生写贴春联,只会写“春联红红的,很好看,很有年味”。我们可以换一种思路:把机器印刷的春联与长辈手写的春联放在一起写。一边是工整精致、千篇一律的印刷体,一边是墨色有浓淡、笔画有轻重、边缘微微晕开的手写体。一笔一画里,藏着书写者的认真,藏着岁月的痕迹,藏着不愿被快节奏带走的仪式感。

  同样写年夜饭,也可以有对比:一边是餐厅里精致摆盘、讲究造型的菜肴,一边是家中厨房里热气腾腾、或许不够美观却满是心意的家常菜。一冷一热、一快一慢、一新一旧的对比,让情感与思考自然而然地浮现出来。

  不用刻意抒情,读者也能感受到:年的味道,不在精致的外表里,而在家人用心的温度里。这就是陌生化,同样写贴春联、吃年夜饭,却写出了别人没写出的感受与思考。

  可以用“小切口”,把抽象年味写得可触可感。不少学生一写“年是什么”,就容易说空话:年是团圆,年是幸福,年是温暖。太抽象,也太无力。真正打动人的写法,是把看不见、摸不着的“年”,变成看得见、尝得到、感受得到的小细节。

  从一个动作、一缕气味、一种触感入手:可以是灶前蒸馍时,热气扑在脸上的温润;可以是长辈擦拭旧物、整理家谱时的沉静;可以是灯火之下,一家人围坐闲谈时的安稳与踏实。把抽象的“年味”,变成具体的触感、味觉、动作、心事,文章立刻就有画面、有质感、有温度。

  还可以用更巧妙的方式,给“年”赋予新的表达——从读音相近、意义相连的汉字里,拆解出年的几层内涵。如,暖——冬日围炉,暖意环绕,阖家灯火;望——翘首以盼,望来归人,望来新岁;守——守岁相伴,守住岁月,守住初心。一个小小的文字创意,就能让结构更清晰、立意更精巧,从平淡的习作中脱颖而出。

  “陌生化共情”三步骤

  韩鑫给大家总结了一套日常写作可以直接用的方法,写“年”尝试这个思路,文章会更有深度和温度。

  第一步:跳出“常见年俗”,选择“私人记忆”。不要再只盯着包饺子、贴春联这些“标配场景”。可以写老屋里一口旧锅蒸出来的独特年味;小巷里一位老手艺人带来的烟火年味;长辈一句朴素唠叨里藏着的温柔年味;归家途中那奔波与期待交织的年味。写别人没注意、只有你熟悉的细节,就是最成功的陌生化。

  第二步:加一组“小对比”,让情感自然立住。好的文字,不怕有“不一样”。写新与旧的对比,现代便捷生活和传统仪式感;快与慢的对比,速成的热闹和慢慢的心意;远与近的对比,空间的距离和心的贴近;对比不是为了评判好坏,而是为了突出心中最珍贵的那一种年味。有对比,就有层次;有层次,就有深度。

  第三步:从小细节到大情怀,让立意自然升华。写年味,最忌讳停留在“吃好、喝好、很开心”的层面。可以从一件小事,慢慢往深处走:从一桌家常菜,写到一家人的相守与陪伴;从一副手写春联,写到对传统与初心的坚守;从一句家人的叮嘱,写到血脉相连、故土难离的深情。小事入笔,真情收尾,文章自然有格局、有境界。

  年味作文,写的其实不是“年”,而是在年里生活的“人”。“过年的习俗,千百年来变化不大。但你的家人、你的故事、你的感受,是独一无二的。愿每一位同学都能在笔墨间捕捉人间烟火,写出让自己动情、让读者共鸣的年味佳作。”韩鑫表示,年味是长辈的温柔与坚守,是家人的陪伴与牵挂,是烟火气里藏不住的真情,是岁月中不变的初心。当你不再满足于“把作文写完整”,而是努力把它写细、写新、写心,你笔下的年味,就不再是千篇一律的热闹,而是有温度、有味道、有故事、有力量的——真正属于你自己的中国年。

  青岛晚报/观海新闻/掌上青岛首席记者 张译心