患者杨女士（化名）的肛门口长了一个5cm×2cm的肿物，排便的时候肿物反复脱出，需要手动推回，时常还会出血，让她的生活备受困扰。十多年来，杨女士辗转多家医院，均被建议外科手术切除。

　　“主要太怕疼了。”对传统手术创伤以及术后恢复的担忧和恐惧让杨女士望而却步，即便被肛管肿物折磨得苦不堪言，她依旧没有勇气去手术切除，眼瞅着肿物越长越大，她的心里又焦虑又纠结。

　　>>>腹泻就诊

　　多年隐疾终遇转机

　　一次偶然的腹泻症状，杨女士来到康复大学青岛中心医院消化内科就诊，而就是这次就诊，让困扰她多年的问题迎刃而解。“每次上厕所都像一场噩梦。”杨女士跟接诊的消化内二科主任兼内窥镜中心主任贺延新袒露了自己多年来的“难言之隐”。

　　经过问诊和查体，贺延新主任判断杨女士肛管的肿物为肛乳头瘤和肛管血管瘤的可能性大，“如果是肛乳头瘤，后期有癌变风险，如果是肛管血管瘤，一旦破裂有大出血的风险，建议尽快切除。”贺主任说。杨女士犹豫之际，贺主任接着说：“做肠镜检查的时候可以直接帮你把肿物切除，不用开刀。”贺主任的话让杨女士重燃希望。

　　>>>一箭双雕

　　一次肠镜切除息肉和肛管肿物

　　术中，贺延新主任通过肠镜精准定位肿物。在麻醉团队的配合下，他利用内镜技术10分钟就将肿物完整切除，创面无出血，患者无疼痛感觉。术后病理显示肿物为肛管血管瘤。术后当天，杨女士即可饮水，次日便顺利出院。“真没想到，不用挨刀就能解决问题！”术后恢复迅速的杨女士感慨万分。困扰多年的肿物消失无踪，肠镜还同时切除了结肠息肉，真正实现“一箭双雕”。

　　贺延新介绍，消化内镜技术已从单纯的检查手段，发展为集诊断、治疗于一体的微创利器。针对肛管肿物、息肉、早期肿瘤等病变，内镜下切除术具有创伤小、恢复快、并发症少的优势，尤其适合恐惧传统手术的患者。“许多患者因害怕手术延误治疗，而内镜技术能让他们更轻松地告别疾病。”贺延新强调。

　　记者了解到，消化内镜可以治疗很多疾病：胃肠息肉的切除可以进行早期干预，阻断癌变风险；消化道出血止血，快速精准，避免开腹；早期肿瘤切除，微创根治，保留器官功能；异物取出，紧急处理，化解危机；胆胰疾病治疗，ERCP技术解决胆管结石、梗阻性黄疸。从恐惧手术到轻松康复，杨女士的经历印证了消化内镜技术的强大优势。

　　据了解，康复大学青岛中心医院内窥镜中心是集内镜检查及治疗于一体的专业科室，成立于1978年，拥有丰富的消化内镜诊疗和护理经验，是国家消化道早癌防治中心联盟、中国医师协会结直肠肿瘤专业委员会委员单位，山东省结直肠癌筛查科普教育基地、国家级消化道早癌早诊早治单位、山东省城市早癌青岛市筛查中心、富士内镜省级培训基地以及急性消化道出血救治快速通道救治基地，山东省消化系统疾病临床研究中心肠道健康中心，承担国家级、省市级的早期筛查防治工作，是青岛市抗癌协会肿瘤内镜分会的主委单位，青岛市老年医学会消化内镜分会主委单位，青岛市医学会消化内镜分会副主委单位。

　　青报全媒体/观海新闻记者 吴涵